Oxford University Press (OUP) has formally apologised for controversial remarks about Chhatrapati Shivaji Maharaj published in a book nearly two decades ago. The publisher addressed the apology to Udayanraje Bhosale, the 13th-generation descendant of Shivaji Maharaj. The statement admits that the book included unverified comments.
OUP expressed regret for the inconvenience and emotional distress caused to the public. Moreover, the publisher accepted responsibility for allowing those remarks to appear in print.
Book at the Centre of the Controversy
In 2003, OUP published “Shivaji: Hindu King in Islamic India” by American author James Laine. Soon after its release, the book sparked widespread protests. Many readers questioned the accuracy of certain statements about Shivaji Maharaj.
Recently, OUP India reviewed the publication. As a result, it acknowledged that comments on pages 31, 33, 34, and 93 lacked proper verification. Therefore, the publisher admitted that these passages should not have been included.
Oxford Press Issues Formal Apology
OUP stated that it deeply regrets publishing the disputed remarks. Furthermore, it apologised for the pain caused to Udayanraje Bhosale and the people who revere Shivaji Maharaj. The apology was issued on behalf of former OUP Managing Director Syed Manjar Khan.
The publisher released the statement publicly through a magazine. Consequently, the apology has drawn renewed attention to the long-standing controversy.
2004 Incident Recalled
The book triggered serious unrest in January 2004. At that time, around 150 activists of the Sambhaji Brigade vandalised the Bhandarkar Oriental Research Institute (BORI) in Pune. The protesters accused the institute of supporting the author’s research.
Meanwhile, the incident sparked a national debate on historical writing and academic responsibility. It also highlighted the deep emotional connection people hold with Shivaji Maharaj.
Apology After Two Decades
Notably, the apology comes 20 years after the book’s publication. Many observers see this move as an attempt to address past mistakes. Moreover, it reflects growing awareness of public sentiment around historical figures.
Chhatrapati Shivaji Maharaj remains a revered symbol of courage and leadership. Therefore, any reference to his life attracts close public scrutiny. With this apology, OUP aims to close a controversial chapter while reaffirming its commitment to responsible publishing.
For more latest updates, click here.
